mutual defence
英 [ˈmjuːtʃuəl dɪˈfens]
美 [ˈmjuːtʃuəl dɪˈfens]
联防，共同防御
双语例句
- We will put military muscle into the mutual defence pact.
我们将把兵力加进防御互助条约。 - However, from an evolutionary perspective, love can be viewed as a survival tool – a mechanism we have evolved to promote long-term relationships, mutual defence and parental support of children and to promote feelings of safety and security.
然而，从进化的角度来看，爱情可被视为一种生存工具&我们已经形成的一种机制，为的是促进长期关系，共同防御和抚养孩子以及提升安全感。 - Arab Mutual Defence Treaty
阿拉伯国家共同防御条约 - The deepening of the 60-year-old mutual defence treaty with Australia also forces a potential enemy to think twice before challenging the status quo.
已有60年历史的美澳共同防御条约的深化，也将迫使潜在敌对方在挑战现状之前三思而行。 - Maj Gen Qian said China had cancelled some mutual visits and other exchanges with US defence counterparts, but declined to give details of which events had been affected, citing a tacit agreement not to discuss them publicly.
钱利华少将表示，中国取消了与美国军方的一些互访和其它交流活动。但他拒绝透露哪些活动受到了影响，称有默契不公开谈论这些活动。 - The US has a mutual defence treaty with South Korea, and Admiral Mullen is widely viewed as an advocate of quiet diplomacy rather than sabre-rattling, making his criticism more pointed.
美国与韩国签署过共同安保条约，同时外界普遍认为马伦提倡温和外交、而非武力恫吓，这让他的批评显得更加尖锐。 - The deep mutual mistrust and suspicion that plague regional relations, along with jealous defence of sovereign prerogatives, have precluded common institutions and rules.
深层的互不信任和相互猜疑困扰着地区关系，加之主权问题上的高度戒备，妨碍了构建共同的制度体系。 - Aides say he plans to scrap Japan's self-imposed ban on participating in mutual defence, clearing the way for it to help the US or other allies if they come under attack.
安倍晋三的助手称，他计划放弃日本自我强加的、禁止加入共同防御体系的规定，从而扫清了障碍，让日本在美国或其它盟国受到攻击时可以提供帮助。 - Britain has a long-standing treaty with Portugal about mutual defence.
英国和葡萄牙两国之间有一个长期的共同防御条约。 - Mutual Defence Assistance Agreement
（美韩）共同防御援助协定 - The longitudinal structure of criminal procedure concerns the legal status and the mutual relationship between the prosecution, the defence and the judiciary in specific procedural phrases.
刑事诉讼纵向构造关注的是特定诉讼阶段上控、辩、审三方的法律地位和相互关系，其中包括审判与其他诉讼阶段的关系、诉审关系、侦审关系、侦诉关系等等。